语 种 |
普通级别 |
专业级别 |
出版级别 |
英 文 |
100 – 150 |
170 – 190 |
280 – 330 |
日/韩 |
140 – 180 |
190 – 220 |
330 – 380 |
法/俄/德 |
210 – 230 |
260 – 320 |
360 – 420 |
西班牙 |
230 – 260 |
280 – 350 |
460 – 520 |
意大利 |
230 – 260 |
280 – 350 |
480 - 580 |
越南 |
240 – 280 |
350 – 480 |
550 – 680 |
阿拉伯 |
330 – 350 |
380 – 500 |
580 – 720 |
其他小语种 |
具体协商 |
具体协商 |
具体协商 |
说 明： |
1. 货币为人民币。报价均不含税金，如需发票均加收总额的8%。 2. 字数统计方法是：使用Microsoft Word 菜单"工具"-"字符数（不计空格）"。 3. 中译英或英译中稿件以400字起算，超过400字按实际字符数计价。其他语种按1000字起算， 4. 所有报价仅供参考，具体价格将根据实际要求、专业难度、翻译量等作适当调整。 |
5.如果有大量图形处理或其它特殊处理,酎情收取费用。 |
6.交稿时间超过正常翻译时间的视作加急件，需加收费用。 |
7.部分稀有语种，请联系我们确认价格。 |
8.翻译量大的客户,价格由双方协商确定 |
口译报价：
中外口译
| 语种 | 英、日、韩 | 德、法、西、俄、越 | 小语种 |
普通场合 |
700-1000元/天 |
1200元/天 |
1500元/天 |
商业场合 |
800-1200元/天 |
1400元/天 |
1800元/天 |
同声传译 |
1500元/小时 |
2000元/小时 |
2000元/小时 |
双外语口译
语 种 |
日语-韩语 英语-越南语 |
英语-日、韩语 英语-德语 |
英语-意大利语 英语-西班牙语 |
价 格 |
2000元/天 |
2000元/天 |
2000元/天 |
说 明
① 口语翻译工作时间为8小时/天/人，不足4小时按半天计算，超过4小时不足8小时按一天计算。
② 加班每超过1小时，按相应价格的150%加收费用。
③ 外埠出差，由客户负责翻译人员的交通、食宿、安全等费用。
④ 同声传译需提前2个星期预约。
⑤ 特殊专业及稀有语种价格另议。